葵33三日夜の餅

　三日夜の餅（みかよのもち）
以下、風俗博物館

　三日夜の餅の儀
結婚三日目の夜、三日夜の餅が饗された。

香壺(こうご:香を入れるつぼ)と香壺を入れる箱

　　　　◇　　　◆　　　◇　　　◆　　　◇　　　◆　　　◇

掛け布団を引きのけると、若紫は汗びっしょりで、額の髪もひどく濡れている。

「あっ、いけない。これは大変だ」

源氏は色々と苦心して慰めようとするが、若紫は心の底から「ひどい!」と思っているので一言も返事をしない。

「分かりました。もう、お目にかかりますまい。とんだ恥をかいたものです」

怨みごとをいいながら硯箱を開けると、返歌が入ってない。

「なんと子供っぽいことか」

そんな若紫をいっそう可愛らしく思って、一日中、御帳台に入ったまま言葉を尽くして御機嫌をとるが、いっこうに打ち解けない若紫がますます愛おしくなった。

ちなみに、当時の男女の関係はたいてい強姦から始まった。

お互い顔を知らないまま、女房の手引きによって男が女の寝室に忍びこむ。

源氏にとって「永遠の女性」である藤壺のときもそうだった。

幼い頃から添い寝していた、「理想の妻」である若紫(のちの紫の上)は例外だ。

そして男が3日間つづけて通えば結婚が成立し、三日夜の餅を食べる。

惟光(これみつ)が、源氏に頼まれていた「三日夜の餅」をずいぶん夜が更けてから持ってきた。

「少納言に結婚のしるしの三日夜の餅をもたせたら、姫君は恥ずかしく思われるだろう」

少納言の娘の弁(べん)を呼んで、三日夜の餅のはいっている香壷の箱をわたした。

「これを、姫君の枕元に差し上げてください。ご祝儀のものです。大事に扱ってくださいね」

源氏物語を知っていますか　阿刀田高/新潮社