紅葉賀⑰媚態

　牛車　風俗博物館

　半蔀車(はじとみぐるま)　牛車（ぎっしゃ）の一種。上皇・摂関・大臣・大将が使用した。宇治市源氏物語ミュージアム

　　◇　　　◆　　　◇　　　◆　　　◇　　　◆　　　◇

源氏は、「ずいぶん、若づくりをしたものだな」と思う一方、「今、どんな気持ちでいるのだろう」と気になって、裳の裾をちょっと引っ張ってみた。

源典侍（げんのないしのすけ）は派手な彩色を施した扇をかざして、振り返った。

まなざしは、思い入れたっぷりの流し目。

年季が入っているだけに媚態が身についているが、目もとは黒ずんで窪み、頬の肉はげっそりと落ちこんでいる。

扇で隠しきれない髪の毛は、すっかりそそけている。

源氏が、「その扇は、年に似合わない。派手すぎる」と自分の扇と取り替えると、隅のほうに、古めかしいが風流な筆跡で書き流していた。

「森の下　草老いぬれば　(年寄りだから男が寄りつかない)」

「なんとまぁ明け透けな。他に書くこともあろうに」

源氏は苦笑しながら皮肉まじりに、

「『森こそ夏の宿りなるらし』という歌のように、あなたのところには宿る男が多いのですね」

源氏はだれかに見られないかと気が気でないが、源典侍はまるで頓着しない。

思わせぶりに、

○　君し来ば　　手なれの駒に　　刈り飼はむ

　　　　　盛り過ぎたる　　下葉なりとも

光君がいらしたら、お召しの馬に草をご馳走しましょう。盛りを過ぎた下草ですが、わたしとともに

源氏は煩わしくなって、

○　笹分けば　　人やとがめむ　　いつとなく

　　　　　駒なつくめる　　森の木隠れ

森の木隠れの笹を踏み分けて訪ねたら、咎められましょう。いつも大勢の男たちがあなたを慕って集まっているのですから

源氏が立ち上がろうとすると、袖にすがって泣き出した。

「こんなつらい思いをしたことはございません。今になって捨てられるとは、いい恥さらしです」

源氏物語幻想交響絵巻・完全版　冨田勲　/日本コロムビア