第三十帖 藤袴
光源氏37 紫の上29 蛍兵部卿宮 玉鬘25 内大臣40
秋好中宮28 夕霧16 明石の君:28 柏木21
明石の姫君9 髭黒右大将32 花散里23
雲井の雁 弁少将 近江の君
冷泉帝19
映画「哀しみの終るとき」のチラシ
マルチェロ・マストロヤンニ＆カトリーヌ・ドヌーブ
マルチェロ・マストロヤンニは
アニタ・エクバーグ、ソフィア・ローレン
フェイ・ダナウェイ、カトリーヌ・ドヌーヴなど、
数多の女優と浮名を流したが結婚は生涯で１度。
後年、語っている。
「本当に自分が愛した女はエクバーグ
とドヌーブの2人だけだった」
ところで、柏木中将のお気持ちをご存知でしたか。
私は当時、他人事のように思っておりましたが、あなたをお慕いするようになった今は、中将の気持ちがよく分かります。
中将はあなたが姉上であることを知ってからは恋の熱は冷めたようですが、姉弟の縁の永久に切れないことを喜んでおります。
ーーーーーーーー」
夕霧のくだくだしい長話を聞き飽きた玉鬘は煩わしくなって、奥の部屋に入って行こうとした。
「ずいぶん冷たい仕打ちをなさいますね」
夕霧がとがめると、、
「急に、気分が悪くなりましてーー」
そのまま奥の部屋に入ってしまったので、夕霧は気落ちして力なく立ち上がった。
ある女流作家は、夕霧が玉鬘を口説いている場面は
当時の上流貴族社会では男性の風流心であり、
女性に対する礼儀でもあったと書いています。
作家の説に従えば、彼らの末裔は
大和男児ではなくイタリア男かも知れない。
「言わずもがなのことを長々と話した」ことを後悔していた夕霧は、あの野分の日に偶然見かけた、玉鬘よりも美しい紫の上を思い出した。
「あの方のお声を、几帳越しにでもお聞きしたいものだ」
そんな妄想のようなことを考えながら源氏の部屋に入ると、まもなく源氏が姿を見せた。
「姫君は、尚侍として出仕することをためらっている」と伝えると、源氏、
「そうか、あまり乗り気ではないのか。
恋の手練れである蛍兵部卿宮あたりに、心を奪われたのであろうか。
それなら、気の毒なことだ。
大原野行幸のとき、初めて冷泉帝の御容姿を拝見した時にはいたく感じ入っていたのだが。
若い娘なら一目でも玉願を拝したら、是非とも宮仕えをしたいと思うであろう。
そう思って、話を進めてきたのだがー」
夕霧、
、
「それにしても、姫君のような人柄と立場の方はどこに落ち着くのがもっとも幸せになれるのでしょう。
千年之戀 ひかる源氏物語 Part Ｂ
ひまわり 悪徳の栄え
ソフィア・ローレン カトリーヌ・ドヌーブ
最高の人生の見つけ方
同名アメリカ映画
の性別を変えたリメイク版。
『千年の恋 ひかる源氏物語』撮影時に、
いたく気に入った天海祐希（光源氏）を
吉永小百合（紫式部）が相棒役
に指名したのだそうです。
