花散里②ほととぎす

　内裏（だいり）
帝の私的な区域　後半分が後宮　麗景殿(れいけいでん)

寝殿造（しんでんづくり）
平安時代の都の高位貴族住宅の様式
南面した寝殿を中心として、東・西・北の三方にそれぞれ対の屋を置いた

　　　◇　　　◆　　　◇　　　◆　　　◇　　　◆　　　◇

右大臣一派がのさばる今、花散里は源氏にとって数少なくなった心の休まる女性である。

麗景殿女御の邸に向かう途中、中川あたりの風情のある木立の中に、かつて契りを交わした女の寝殿造の屋敷に気がついた。

女房たちと合奏しているのか、にぎやかな和琴の音が聞こえてくる。

訪ねたいけれど、契ったのはずいぶん昔のこと。

すこし気が引けて、ためらっていた。

すると折から、ほととぎすがけしかけるように、「立ち寄れ。立ち寄れ」と鳴きながら、どこかへ飛んで行った。

源氏は和歌を一首詠んで、惟光（これみつ）に届けさせる

〇　をちかへり　えぞ忍ばれぬ　ほととぎす

　　　　ほの語らひし　宿の垣根に

その昔、あなたとほのかに恋を語りあったほととぎす(源氏)が、懐かしさに耐えかねてあなたの家の垣根にもどってきました

女からの返歌、

〇　ほととぎす　言問ふ声は　それなれど

　　　　あなおぼつかな　五月雨の空

ほととぎすの鳴き声はそれとはっきり分かりますが、どなたなのかは五月雨の空模様のように分かりかねます

和歌の贈り主がだれか分からないというふりをしている。

右大臣一派の権勢を恐れて、源氏と関わりたくないのだろう。

しかし、源氏の牛車が遠のくと、女は恋しさに泣き崩れた。

源氏は、世情の風向きの変わりようを改めて思い知る。

「世間とはこのようなものか。落ちぶれたくないものだ」

気を取り直して、麗景殿女御の邸にむかった。

まろ、ん?―大掴源氏物語/幻冬舎

￥1,404
Amazon.co.jp

国民や野党が要求している慣例の「秋の臨時国会」を開かず、原子力空母に乗って喜んでいる息子も孫もいない、人様の子を「死地」になりかねない戦場に駆り出す稀代の好戦家。